Archives du mot-clé new york

Week-end Chicago (1): NBA game

(French version below)

Last week, I had the pleasure to host my boyfriend in Indianapolis. I was really happy to introduce him to my friends and my roommates.  Moreover, we visited Indianapolis together even if the downtown is, indeed, really small.

We decided to leave for three days to Chicago. $30, 3 hours in the bus (Megabus): Chicago, here we are !We rented a little room in a hostel (IHSP Chicago) for a good price. Actually, we had to share the bathroom but it was quite good for the price. I recommend this place because it was clean, simple and we had free breakfast with pancakes every morning. However, if you like to be in a quiet place, I advice you to avoid the hostel because they are many people in the corridor and they do not respect other people when they sleep. Its location was also really good, IHSP Chicago was on the blue line (three stations from downtown)

 We planned to go to the NBA Game between Chicago and New York on the evening. I wasn’t surprised to see a lot of people in customs for Halloween! (I swear, it was a little scary in the subway). We decided to buy some food at McDonalds (Oh My God: so disgusting ! What makes me really nauseating was the smell and the taste… After having tasted good burgers, I could see the difference!).

 « Let’s go BULLS ! »

Then, we finally arrived to the United Center. The UC is the main sport area in Chicago with more than 20 000 sits for a basketball game. First of all, you need to know the game is more than that: it is a real show! Dancers, cheerleeders, mascot, songs.. The game is divided into 4 parts of 12 minutes each. However, the game would run around 3 hours (with breaks) but the time just flew by! I quickly understood why: Americans buy food during each break! They can spend 100$ in food and drinks during one game! (A glass of beer is $15) At first, I was really  surprised but actually, I realized it is simply the american culture. People also were costumed for Halloween in the stadium and it was very funny to see them on screens. What I loved the most was the amazing ambiance with all the fans of Chicago Bulls. I advice you to take the opportunity, if you are in the USA, to go to a game. It is a fantastic american experience ! We enjoyed our time there and perhaps I will go to see another game with the Bulls soon…

————————————————

La semaine dernière, j’ai eu le plaisir d’accueillir mon petit ami à Indianapolis. J’étais très contente de pouvoir le présenter à mes amis, mes colocataires et de pouvoir lui faire visiter la ville même si le centre-ville est, en fait, assez réduit.

Nous avons décidé de partir pour Chicago pour le week-end (3 jours.) 30$, trois heures de bus ((MegabusChicago nous voila ! Nous avons loué une petite chambre dans une auberge de jeunesse, IHSP Chicago, pour un très bon prix. Nous devions partager la salle de bain mais cela allait pour le prix. Je vous recommande cette auberge car elle était propre, simple et les petits déjeuners étaient gratuits avec pancakes à volonté. Cependant, je vous la déconseille si vous aimez être au calme: les gens parlent jusque tard et ne respectent pas les sommeils des autres. Beaucoup d’étudiants parlaient, chantaient, criaient et j’ai du du mal à dormir. Malgré tout, elle était d’ailleurs bien située (3 stations de métro du centre-ville).

Nous avions prévu de nous rendre au match de NBA opposant les Chicago Bulls et les New York Knicks. Je ne fus pas surprise de croiser des personnes déguisées dans le métro pour Halloween (un peu stressant d’ailleurs!) Nous avons décidé d’acheter le dîner au McDonalds mais ce fut une très mauvaise idée.. Après avoir goûté de très bons burgers américains, McDonalds m’est apparu comme dégoutant.

 « Let’s go BULLS ! »

Nous sommes finalement arrivés au United Center après 20 minutes de métro, la plus grande arène de sport de Chicago. Premièrement, ce qu’il faut savoir est que un jeu de basketball est aux Etats-Unis bien plus qu’un jeu: c’est un vrai spectacle! Danses, pom pom girls, chanteurs.. Le jeu est divisé en 4 parties de 12 minutes. Cependant, le jeu dura environ trois heures à cause des nombreuses pauses et temps morts. Le temps a filé très vite! J’ai vite compris pourquoi: les américains vont acheter de la nourriture à chaque pause, ils peuvent dépenser 100$ dans la nourriture pendant le match… Un verre de biere est à 15$. j’étais surprise au début mais j’ai réalisé que c’était simplement la culture américaine. Les gens étaient également déguisés pour Halloween et il était très amusant de les voir sur les écrans. Ce que j’ai le plus apprécié pendant ce match fut l’ambiance avec tous les supporters des Chicago Bulls.  Je vous conseille de saisir l’opportunité, si vous êtes aux Etats-Unis, de vous rendre à un match de NBA. C’est une expérience américaine exceptionnelle! Nous avons vraiment apprécié le temps là bas et je pense aller voir un autre match prochainement…